Chiesa bị gạch tên khỏi Champions League: Đọc phán quyết từ một danh sách
Câu trả lời cốt lõi: Federico Chiesa bị gạch tên khỏi danh sách Champions League của Liverpool dù đội vẫn giữ suất cho cầu thủ chấn thương, cho thấy anh không còn nằm trong kế hoạch luân chuyển; khả năng ra đi tháng Giêng theo dạng cho mượn là cao nhất. Dữ kiện chính: - Chiesa có 104 phút Premier League và đúng 1 lần đá chính trong mùa ra mắt 2024-25. - Anh không có phút thi đấu chính thức nào trong mùa 2025-26. - Liverpool ký Chiesa từ Juventus năm 2024 với mức phí được cho là 10-12,5 triệu bảng. - Valencia được cho đứng cuối La Liga với 1 điểm sau 4 trận. - Atletico Madrid từng hụt Nico Gonzalez và nay được cho là muốn Chiesa. Nguồn và ngày: Goal.com, tổng hợp lại qua Tribuna và Calciomercato; bài phân tích dựa trên giai đoạn chuyển nhượng tháng Giêng mùa 2025-26. Dữ kiện về Harvey Elliott cho mượn tại Valencia cần xác minh vì vênh với thông tin anh gia nhập Aston Villa dạng cho mượn. Hỏi đáp liên quan: H: Vì sao Chiesa bị loại khỏi đội hình Champions League của Liverpool? Đ: Vì ban huấn luyện đánh giá giá trị thi đấu cận biên của anh thấp hơn cả một suất dành cho cầu thủ chấn thương, theo Chỉ số Độ sâu Đội hình của VangBong.vn. H: Valencia có thể chiêu mộ Chiesa không? Đ: Chỉ khả thi nếu Liverpool trợ giá lương qua một cấu trúc cho mượn, do Valencia vận hành sát giới hạn lương La Liga. H: Điểm đến nào phù hợp nhất với Chiesa? Đ: Một câu lạc bộ tầm trung ở giải thiên về cầm bóng, nơi anh được đá chính liên tục, thay vì Atletico hay Valencia.
Trong danh sách đăng ký Champions League của Liverpool cho giai đoạn lượt trận vòng bảng, có một chi tiết mà truyền thông Anh chỉ lướt qua trong vài dòng: Federico Chiesa không có tên. Điều đáng nói hơn nằm ở chỗ danh sách ấy vẫn dành chỗ cho những cầu thủ đang chấn thương, những người mà ban huấn luyện biết rõ sẽ chưa thể ra sân trong phần lớn thời gian của giai đoạn. Một cầu thủ khỏe mạnh, đủ thể lực, từng khoác áo đội tuyển Ý, lại bị xếp ra ngoài, trong khi những cái tên nằm trên giường bệnh vẫn được giữ ghế. Đây không phải một quyết định bốc đồng. Đây là một tuyên bố bằng thủ tục giấy tờ.
UEFA List A cho phép một số lượng suất giới hạn, cộng với hạn ngạch cầu thủ do đội đào tạo. Mỗi lựa chọn là một lời từ chối dành cho những người khác. Việc chọn một cầu thủ chấn thương thay vì một cầu thủ sẵn sàng ra sân nói lên rằng ban huấn luyện đánh giá giá trị thi đấu cận biên của Chiesa thấp hơn cả một suất dự bị không thể đóng góp. Tôi đã theo dõi nhiều mùa giải ở nhiều hệ thống khác nhau, và hiếm khi thấy một tín hiệu chọn người nào rõ ràng đến vậy. Không cần phát ngôn nào từ phòng họp báo, không cần nguồn tin nội bộ. Bản thân danh sách đã là phán quyết.
Tôi viết bài này không phải để kể lại một tin chuyển nhượng. Tin thì ai cũng đọc được. Việc cần làm là đọc cái hệ thống đã tạo ra tin ấy, và tách nó khỏi lớp sương mù mà các trang tổng hợp tin đang phủ lên.
Bối cảnh của câu chuyện bắt đầu từ mùa hè 2026, khi Chiesa rời Juventus để gia nhập Liverpool với một mức phí được cho là khiêm tốn, nằm trong khoảng mười đến mười hai triệu rưỡi bảng. Khi ấy, đây được xem như một canh bạc giá rẻ cho một tuyển thủ quốc gia từng là trụ cột của Juventus. Nhưng bóng đá đỉnh cao không trả tiền cho quá khứ, nó trả tiền cho khả năng được sử dụng tiếp theo. Mùa ra mắt của Chiesa khép lại với 104 phút tại Premier League và đúng một lần đá chính. Bước sang mùa 2026-26, anh không có bất kỳ phút thi đấu chính thức nào. Về mặt thống kê, mẫu dữ liệu này quá nhỏ để kết luận về phong độ, nhưng quá rõ để kết luận về vị trí trong kế hoạch.
Ở cấp câu lạc bộ, Liverpool bước vào mùa giải với tư cách đương kim vô địch và đang ở giai đoạn bảo vệ ngôi. Trong một đội như vậy, một cầu thủ chạy cánh không chỉ cạnh tranh với người cùng vị trí, anh ta cạnh tranh với cả ngân sách suất đăng ký, với hạn ngạch, và với tính liên tục của một cỗ máy đã được lắp ráp kỹ. Bối cảnh chuyển nhượng cũng cần được đặt đúng chỗ: các thông tin nối Chiesa với Atlético Madrid và Valencia đi qua một chuỗi tổng hợp nhiều tầng, từ Goal.com đến Tribuna rồi Calciomercato, trong đó phần lớn luận điểm không kèm nguồn xác minh. Có một điểm rối về dòng thời gian khiến tôi phải dừng lại: bài viết nhắc tới Hugo Ekitike và Giovanni Leoni như những tân binh mùa hè 2026, đồng thời mô tả Harvey Elliott đang cho mượn ở Valencia, trong khi thông tin rộng rãi cho thấy Elliott gia nhập Aston Villa theo dạng cho mượn trong cùng kỳ chuyển nhượng. Hai tín hiệu niên đại đó không thể cùng đúng. Với nguyên tắc xác minh trước, phán đoán sau, tôi ghi chú phần này lại như một hạn chế dữ liệu, chứ không dùng nó để kết luận về đích đến cụ thể.
Có một điều tôi muốn nói thẳng ngay từ đầu: tín hiệu cốt lõi của câu chuyện không nằm ở tên đội bóng nào sẽ mua Chiesa. Nó nằm ở chỗ vị trí của anh trong hệ thống Liverpool đã bị chuyển sang trạng thái dự bị chiến lược. Khi hệ thống quyết định một người không còn cần thiết cho dù người đó có khỏe, thì mọi câu chuyện về phong độ trở thành thứ yếu. Vị trí chỉ là nơi xuất phát, hệ thống mới quyết định đích đến.
Giờ đến phần phân tích chiến thuật. Chiesa là một cầu thủ chạy cánh trực diện cổ điển: thiên về cầm bóng đột phá, cắt vào trong, dứt điểm nhiều. Kiểu hồ sơ này không phải một phát kiến chiến thuật, nó là một nguyên mẫu đã tồn tại nhiều thập kỷ. Trong một hệ thống tấn công hiện đại, giá trị của nguyên mẫu đó phụ thuộc vào hai biến số: khả năng chịu tải của đôi chân và khả năng phối hợp không bóng trong cấu trúc xoay vòng. Khi một cầu thủ chạy cánh cầm bóng nhiều, anh ta cần bóng liên tục để duy trì nhịp. Khi anh ta không có bóng, anh ta phải đóng góp bằng thứ khác: pressing, di chuyển mở khoảng, kéo hậu vệ. Nếu cả hai điều này không được đáp ứng ở mức hệ thống yêu cầu, chỗ đứng sẽ biến mất.
Ở Liverpool hiện tại, các cầu thủ chạy cánh không chỉ được đánh giá bằng số bàn thắng. Họ được đánh giá bằng số khoảng trống họ tạo ra khi không có bóng. Đây là điểm mấu chốt. Một cầu thủ tạo khoảng trống tốt luôn có giá trị ngay cả trong trận đấu mà anh ta không ghi bàn, bởi vì hệ thống vận hành dựa trên tổng số đường chuyền nguy hiểm được mở ra, chứ không dựa trên từng pha dứt điểm riêng lẻ. Chiesa, với hồ sơ cầm bóng đột phá, phù hợp hơn với một đội mà anh ta là điểm đến cuối cùng của bóng, chứ không phải một mắt xích trong chuỗi luân chuyển. Sự lệch pha này không phải lỗi của cầu thủ. Nó là kết quả của việc một hồ sơ được đặt vào một hệ thống không cần nó.
Tôi từng thấy điều tương tự trong bóng rổ. Một cầu thủ ghi điểm thuần túy, khi bị đặt vào hệ thống chia sẻ bóng, sẽ trông như thể sa sút, trong khi thực chất anh ta chỉ đang bị bỏ đói bóng. Đây là khái niệm tôi vẫn gọi là bóng đá phi vị trí: ranh giới giữa các ô trên sân không mất đi, nhưng chúng trở nên lỗi thời khi các cầu thủ được yêu cầu đổi vai liên tục. Trong mô hình đó, người chơi không còn được đánh giá ở một vị trí cố định, mà được đánh giá ở khả năng đổi vai và sáng tạo không gian. Một cầu thủ chạy cánh chỉ biết đột phá cá nhân sẽ khó sống trong cỗ máy ấy hơn là trong một đội bóng cho phép anh ta tự do.
Ở Atletico Madrid, bức tranh lại khác. Hệ thống của Diego Simeone từ lâu yêu cầu các cầu thủ chạy cánh phòng ngự trong khối trung và thấp, hỗ trợ hậu vệ biên, và chuyển hóa số lượng ít ỏi các pha phản công thành hiệu quả cao. Đây là hệ thống đề cao tính tiết kiệm bóng và độ bền bỉ thể lực. Với một cầu thủ có tiền sử chấn thương dây chằng và lối chơi dựa trên những pha tăng tốc bùng nổ lặp đi lặp lại, kiểu hệ thống này là một thách thức kép: vừa đòi hỏi khối lượng phòng ngự cao, vừa trừng phạt mọi lần mất nhịp. Về mặt chiến thuật, Atletico là điểm đến khả dĩ nhưng không hề dễ chịu. Về mặt con người, Atletico lại là câu lạc bộ duy nhất trong số các tên được nêu đã thể hiện một nhu cầu tuyển dụng có thật, khi họ được cho là hụt Nico González và nay muốn Chiesa. Nhu cầu thì có thật, nhưng sự phù hợp thể lực và lối chơi thì còn phải chờ kiểm chứng.
Valencia, ngược lại, là điểm đến yếu nhất về mặt thể thao dù hấp dẫn nhất về mặt cảm xúc. Một đội được cho là đứng cuối La Liga với một điểm sau bốn trận không thể là bệ phóng để hồi sinh một cầu thủ chạy cánh phụ thuộc vào nhịp thi đấu. Đội bóng chống xuống hạng hiếm khi cung cấp nền tảng cầm bóng ổn định, và một cầu thủ chạy cánh cần bóng liên tục để tìm lại cảm giác sẽ bị bỏ đói trong những trận đấu mà cả đội co cụm phòng ngự. Điều trớ trêu là chính tình trạng khủng hoảng của Valencia lại làm tăng rủi ro danh tiếng cho người đến. Với một cầu thủ đang mang tiếng thất sủng, một cuộc chiến trụ hạng là bệ phóng tệ nhất để tái định vị bản thân. Còn về Real Madrid, đội bóng xuất hiện ngay trên tiêu đề nhưng hoàn toàn vắng mặt trong phần thân bài. Trong phần thân bài chỉ có Atletico và Valencia. Điều đó có nghĩa tiêu đề chỉ là khung biên tập để hút lượt nhấp, chứ không phải một liên kết chuyển nhượng có cơ sở.
Tiếp theo là lớp phân tích tài chính, và đây là nơi hệ thống thực sự quyết định đích đến hơn là bất kỳ mong muốn cá nhân nào. Liverpool ở trạng thái an toàn về tài chính, Atletico ở trạng thái an toàn, còn Valencia đang chịu áp lực nặng nề. Valencia bị cho là vận hành sát giới hạn lương của La Liga, nghĩa là gần như không còn dư địa đăng ký thêm một cầu thủ thuộc nhóm thu nhập cao. Đây là rào cản mang tính cấu trúc, không phải vấn đề đàm phán. Theo Luật Công bằng Tài chính của La Liga, để đăng ký một tiền vệ cánh có mức lương cao như Chiesa, Valencia gần như chắc chắn phải bán hoặc gom lương ở chỗ khác trước. Vì vậy, bất kỳ thương vụ nào với Valencia cũng gần như chắc chắn phải đi kèm việc Liverpool trợ giá lương qua một cấu trúc cho mượn. Nếu không có trợ giá, phương án này đổ ngay từ khâu đăng ký.
Về phía Liverpool, vị thế đàm phán của họ đang yếu đi theo thời gian. Một cầu thủ từng được ký với mức phí khiêm tốn vào năm 2026 theo hợp đồng nhiều năm sẽ có giá trị sổ sách còn lại ở mức trung bình thấp khi bước sang tháng Giêng, bởi phần khấu hao đã được trừ dần. Nhưng giá trị sổ sách không phải yếu tố quyết định duy nhất. Thứ đang mất giá nhanh hơn là giá trị thị trường. Một cầu thủ không có phút thi đấu chính thức nào và không được đăng ký Champions League sẽ mất giá theo từng tuần trôi qua. Liverpool buộc phải chấp nhận rằng họ đang nắm một tài sản có giá trị suy giảm, và trong tình huống đó, ưu tiên không còn là thu về phí, mà là giảm gánh nặng lương. Đây là kịch bản giảm giá tài sản, không phải kịch bản cạnh tranh đẩy giá lên.
Tôi muốn nói rõ điều này vì đôi khi người ta đảo lộn hai thứ. Khi một cầu thủ bị đẩy ra đường và không được đăng ký, cái mà đội bóng bán phải trả không phải là phí chuyển nhượng đắt đỏ, mà là bảo hiểm cho rủi ro về thể lực và phí thanh lý. Nếu có một khoản chênh lệch nào, nó nằm ở phía tiền lương mà đội bóng mua phải gánh, chứ không phải ở phía phí mà đội bóng bán thu về. Vì vậy, một thương vụ tháng Giêng có nhiều khả năng được định giá bằng hoặc dưới giá trị sổ sách, kèm theo một cầu thủ chưa được thay thế. Nếu Liverpool đã xác định người thay thế, họ thậm chí có thể chấp nhận mức phí danh nghĩa hoặc phí cho mượn bằng không để xóa chi phí lương. Tôi đánh giá khả năng này ở mức trung bình.
Có một dấu hiệu tôi cần nêu riêng. Liên kết với Valencia mang dấu vết của một thương vụ do phía đại diện thúc đẩy thị trường hơn là do câu lạc bộ chủ động tuyển dụng. Một đội đang chống xuống hạng với giới hạn lương nghiêm ngặt được nối tới một cầu thủ thu nhập cao, thi đấu ít ở Premier League là một mô hình cổ điển để tạo sức ép cạnh tranh trước phiên chợ. Tôi không khẳng định chắc chắn. Tôi chỉ nói đây là một mô hình tôi đã thấy lặp lại nhiều lần. Với dữ liệu hiện có, tôi để xác suất cao cho giả thuyết này, nhưng không biến nó thành kết luận.
Giờ đến lớp tâm lý và chu kỳ dư luận. Điểm mấu chốt mà đa số bài bình luận bỏ qua là bối cảnh năm World Cup. Năm 2026 là năm World Cup, và với một tuyển thủ Ý, số phút thi đấu ở cấp câu lạc bộ gần như là điều kiện tiên quyết để được gọi. Một cầu thủ chạy cánh ở độ tuổi hai mươi bảy, hai mươi tám, đang ở ranh giới giữa đỉnh cao và giai đoạn đi xuống của đường cong tuổi tác đối với một mẫu cầu thủ phụ thuộc vào tốc độ và sự bùng nổ. Tiền sử chấn thương dây chằng làm cho câu chuyện tái định giá thêm mong manh. Vì vậy, động lực thúc đẩy việc ra đi tháng Giêng không phải là sự khốn khổ ở Liverpool, như cách truyền thông đặt vấn đề trong tiêu đề, mà là đồng hồ đang đếm ngược của một suất đội tuyển. Đây là biến số mà một phân tích thuần thể thao nếu bỏ qua sẽ tính thiếu.
Vị thế dư luận của Chiesa mang tính bất đối xứng và tự củng cố. Không có phút thi đấu nghĩa là không có bằng chứng để phản bác câu chuyện thất bại. Không có bằng chứng nghĩa là thị trường quan tâm ít hơn. Quan tâm ít hơn nghĩa là ít phút hơn. Đây là một vòng lặp khép kín, và để phá vòng lặp đó, tiêu chí lựa chọn điểm đến phải thay đổi. Câu hỏi không còn là câu lạc bộ nào danh giá nhất, mà là câu lạc bộ nào cam kết cho anh đá chính liên tục. Đây là một tiêu chí khác hoàn toàn.
Tôi từng viết về điều này trong một bối cảnh khác, khi phân tích cách đội tuyển Nhật Bản vận hành ở một giải đấu lớn. Câu kết luận tôi giữ đến giờ vẫn đúng trong trường hợp Chiesa: Người Nhật không mạnh vì kỷ luật, họ mạnh vì hiểu lý do phải kỷ luật. Một cầu thủ cũng vậy. Anh ta không hồi sinh vì được đặt vào một đội bóng lớn, mà vì được đặt vào một hệ thống hiểu rõ lý do vì sao anh ta ở đó. Chiesa cần một đội có thể giải thích vai trò của anh ta bằng cấu trúc, không chỉ bằng một bản hợp đồng.
Điều này dẫn tôi tới điểm phản trực giác. Đa số người đọc sẽ thấy một câu chuyện quen thuộc: cầu thủ sa sút, hai đội Tây Ban Nha cứu vớt, Real Madrid xuất hiện trong tiêu đề. Nhưng lớp dữ liệu lại vẽ một bức tranh khác. Không có mẫu phút thi đấu nào cho thấy Chiesa đã giảm năng lực. Không có dữ liệu xG, xA hay PPDA nào trong tài liệu nền để kết luận về sự sa sút thể thao. Điều duy nhất có bằng chứng là hành vi chọn người: việc loại anh khỏi danh sách Champions League trong khi vẫn giữ suất cho cầu thủ chấn thương. Đây là loại tín hiệu mà một nhà phân tích phải đọc trước khi nó trở thành tiêu đề, bởi vì khi nó thành tiêu đề thì thị trường đã phản ứng xong. Tôi không tiên tri, tôi chỉ đọc dữ kiện trước khi dòng chảy kịp đổi dòng.
Và đây là điểm mâu thuẫn của toàn bộ câu chuyện. Nếu tín hiệu mạnh nhất là việc không được đăng ký, thì câu hỏi đúng không phải là Real Madrid hay Atletico, mà là hệ thống nào sẽ cho anh đá chính tuần này qua tuần khác. Điểm đến lý trí nhất về mặt thể thao không phải là một ông lớn đang cạnh tranh danh hiệu, mà là một câu lạc bộ tầm trung ở một giải đấu thiên về cầm bóng, nơi anh có thể tích lũy những lần đá chính liên tục. Cả Atletico lẫn Valencia đều không đáp ứng sạch sẽ tiêu chí đó: một bên là áp lực kết quả, một bên là áp lực trụ hạng. Tôi nói điều này với độ tin cậy thấp đến trung bình, vì dữ liệu để xác nhận còn thiếu.
Có một biến số tâm lý khác mà tôi không muốn loại bỏ khỏi bàn cờ phân tích. Triết lý hệ thống trên cảm xúc không có nghĩa là phủ nhận cảm xúc. Trong trường hợp này, cảm xúc của chính cầu thủ là một biến số thật. Một người đã im lặng chịu đựng trong nhiều tháng có thể chấp nhận một điểm đến thấp hơn về mặt danh tiếng để đổi lấy phút thi đấu. Áp lực từ dư luận Ý, từ gia đình, từ chính nhu cầu chứng minh bản thân, tất cả đều tác động thật lên quyết định ra đi. Tôi không xếp cảm xúc ra ngoài hệ thống. Tôi chỉ xếp nó vào đúng ô của nó.
Bức tranh giải đấu cũng cần được đặt đúng tầng. Liverpool ở tầng ứng viên vô địch, Atletico ở tầng cạnh tranh suất châu Âu, Valencia ở tầng chống xuống hạng, còn Real Madrid ở tầng ứng viên vô địch nhưng chỉ tồn tại trên tiêu đề. Nếu Chiesa chuyển từ Liverpool sang Valencia, khoảng cách về giá trị đội hình là hai đến ba bậc. Nếu chuyển sang Atletico, khoảng cách thu hẹp nhưng vẫn tồn tại, và quan trọng hơn, độ phù hợp về lối chơi vẫn là dấu hỏi. Trong ba điểm đến, chỉ Atletico có thể giao dịch mà không cần sự uốn éo cấu trúc. Đó là lý do tôi cho rằng liên kết với Atletico là liên kết có tính vận hành thật nhất, bởi vì nó dựa trên một nhu cầu tuyển dụng đã được ghi nhận, chứ không dựa trên một câu chuyện cứu vớt.
Điều gì khiến tôi tự tin vào phần phân tích này, và điều gì khiến tôi phải cẩn trọng? Tôi tự tin ở phần cấu trúc, vì các tín hiệu chọn người, số phút và tình trạng đăng ký là những dữ kiện định lượng được. Tôi cẩn trọng ở phần đích đến, vì chuỗi nguồn tin đi qua nhiều tầng tổng hợp và có ít nhất một điểm vênh về dòng thời gian liên quan đến Harvey Elliott. Khi một bài viết mâu thuẫn với chính nó về niên đại, độ tin cậy của các tuyên bố cụ thể về điểm đến giảm xuống, trong khi tín hiệu cốt lõi về sự bị gạt ra ngoài ở Liverpool vẫn đứng vững vì được củng cố bằng nhiều điểm dữ liệu khác nhau. Đây là cách tôi tách phần đánh giá từ phần giả định.
Một chi tiết nữa cần nêu: khả năng một thương vụ tháng Giêng được cấu trúc dưới dạng cho mượn nhiều hơn là bán đứt. Lý do rất đơn giản. Một cầu thủ chỉ có 104 phút trong mười tám tháng không tạo ra sức hút đủ để đội bóng mua chấp nhận trả giá trị sổ sách của Liverpool. Bán đứt đòi hỏi bên mua phải tin vào một mẫu dữ liệu mà chính họ cũng biết là mỏng. Cho mượn cho phép bên mua kiểm tra thực tế với chi phí thấp, đồng thời cho Liverpool giải phóng phần lương. Đây là cấu trúc hợp lý cho cả hai bên trong một tháng Giêng ít thời gian đàm phán.
Tôi muốn kết lại ở một điểm nhìn hướng tới phía trước thay vì một bản tổng kết. Điều đáng theo dõi không phải là việc Chiesa sẽ cập bến đâu, mà là đâu là dấu hiệu xác nhận luận điểm về World Cup. Nếu trong các đợt triệu tập mùa thu anh vắng mặt ở đội tuyển Ý, thì giả thuyết về áp lực phút thi đấu sẽ được củng cố, và khả năng ra đi tháng Giêng sẽ tăng lên rõ rệt bất chấp mọi trở ngại về lương. Ngược lại, nếu anh được gọi bất chấp việc không đá chính, thì động lực ra đi sẽ yếu đi, và Liverpool có thể giữ anh lại như một lựa chọn chiều sâu. Cả hai kịch bản đều là bài kiểm tra đối với luận điểm trung tâm của bài viết này.
Câu hỏi tôi để lại cho độc giả không phải là Chiesa sẽ đi đâu. Câu hỏi đúng là: nếu một cầu thủ khỏe mạnh bị xếp sau cả những người đang chấn thương trong một danh sách giới hạn suất, thì vấn đề nằm ở cầu thủ, hay nằm ở việc hệ thống đã quyết định thay anh ta từ trước khi bất kỳ ai kịp đặt câu hỏi?



Cầu thủ liên quan
Bài đề xuất
Bài đề xuất
Bảng Dữ Liệu Trắng: Nguyên Tắc Không Suy Diễn Của Một Người Đếm Số2026-09-10
Derby Madrid: Vết Nứt Hiệp Hai Và Con Số Không Ai Kiểm Chứng2026-09-20
Phút 63 ở Al-Ain: Hàng thủ Al-Nassr và bản cáo trạng tự viết cho chính mình2026-09-16
Beşiktaş, Joe Willock và cánh cửa Bosman: Thương vụ chưa thể viết biên bản2026-09-11
Kỳ chuyển nhượng không nói dối, chỉ có người đọc bản tin tự lừa mình2026-09-21
